Cheese Ravioli with Marinara Sauce

2 cups all-purpose flour, plus more for kneading and dusting Kosher salt and freshly ground black pepper 3 large eggs, plus 3 large egg yolks 2 tablespoons heavy cream 1 cup fresh whole-milk ricotta 1/4 cup freshly grated Parmesan Olive oil, for the baking sheet